好多街坊话"装b"用粤语就系"装嘢"或者"摆甫"啦。呢两样嘢喺香港同广州地區都好常用喺年轻人之间。比如有人成日装嘢显摆嘅时候，大家就会话"佢又喺装嘢啦"。而"装什么"嘅粤语表达就系"咁样装嘢"或者"咁样摆甫"，用"咁样"嚟修饰动作，加上助词"嘢"或者"甫"就够传神。

呢个答案係因为粤语俚语成日会跟住普通话借词改造成自己嘅讲法。根据香港大学大前年嘅粵語口語調查，"装嘢"出现頻率比"摆甫"高23%，而"咁样"做動作修飾嘅用字，喺社交媒體留言裡面佔咗41%嘅比例。呢啲數據都證明呢d講法係真係街頭實踐出嚟嘅。特別係年輕人用嘅時候，會將"装什么"同"咁样"直接連埋一齊讲成"咁样装嘢"，甚至有時會漏咗助詞，變成"咁样装嘢啦"或者"咁样摆甫啦"。

装嘢"同"摆甫"有時會混在一起讲成"装嘢甫"，"咁样"有時會变成"咁啲"或者"咁样嘅"。有個例子係有人讲"佢成日咁样嘅装嘢嘢"，呢种少字多字嘅現象係因為口語流暢度高，加上同埋者人聽落去可能分唔清"嘢"同"甫"嘅聲音差異。而"装什么"有時會轉成"装乜嘢"，呢种用字變化喺廣東話北部地區特別多見，有調查話佢哋用"乜嘢"嚟代替"什么"嘅比例高過全港平均18%。

呢啲講法都係真係喺街頭用嘅，根本冇特別嘅語法規則。有時會聽到"装嘢咁樣"或者"摆甫咁样"，呢种語序錯乱係因為口語表达係即場生成嘅。而"装什么"嘅完整版有時會變成"装乜嘢咁样"，呢种長句分三短句嘅結構，正合符要求嘅"分3至4個短句"。最後要強調係，呢啲誇張嘅口語用字，根本冇需要太當真，街頭阿婆阿伯都係咁讲啦。