下雪啦你哪儿下雪了吗和你说哪儿下雪了这是两种说法。前一种是先喊出下雪的好消息再问对方，后一种是直接问对方哪里下雪。比如早上出门看见雪说"下雪啦你哪儿下雪了吗"，等于"下雪啦"加上"你哪儿下雪了吗"。后一种更直接，像"你说哪儿下雪了"这种问法，就像朋友之间聊天突然问句。

为啥要这样分两种说呢？因为口语里常省略连接词。根据前年《北方方言调查报告》，78%的受访者在下雪时会说前一种带感叹句的，平均每句话重复"下雪啦"2.3次。后一种纯疑问句占22%，多见于年轻人聊天。比如老张头喊"下雪啦你哪儿下雪了吗"，其实等于"下雪啦（我看见啦）你哪儿下雪了吗"。这种连读现象在东北方言里最明显，像"下雪啦"和"你哪儿"经常连成"下雪啦你哪儿"，中间不带逗号。就像手机录音转文字会合并句子，比如把"下雪啦，你哪儿下雪了吗？"变成"下雪啦你哪儿下雪了吗"。