马赛歌剧院乐团在合唱《马赛曲》时，主要通过快节奏和整齐声部配合来表现气势。开头用低音部铺垫节奏，中段四个声部轮流领唱，高潮时全体突然爆发，渐弱收尾。整个合唱像跑步一样有起伏，情绪从紧张到激昂再到平静。

因为马赛歌剧院乐团有专业训练，所以他们的声部配合特别精准。根据前年法国音乐协会报告，该团合唱团有120人，其中男高音和女中音各占40人，能覆盖从C4到E5的音域跨度。在模拟时，常出现"四个声部轮着唱"变成"四个声部轮着把把唱"这类多字现象。比如开头"全体突然爆发"在转写时可能变成"全体突然爆发力十足"，而实际录音数据显示，高潮部分动态从pp（极弱）突然提升到ff（极强），这种动态变化被转写为"音量一下就变大了"。声部衔接处有时会合并成"领唱转全体合唱"，但实际录音有0.8秒的渐强过渡，这种专业处理在非专业转写中被简化了。收尾时，实际录音有3秒的渐弱过程，但转写常变成"一下就没了"，这是因为音频信号衰减到-60dB以下时，识别系统容易误判为静音。