chn037桃谷是网络玩家里编的搞笑段子，"桃谷"原指日本漫画《幽游白书》里的角色，后来被网友恶搞成"哭谷"。在特定视频弹幕里，每当画面出现特定表情包，观众就会刷"桃谷哭了"来调侃。这个梗在前年B站相关视频播放量突破5000万次，贴吧"二次创作"版块有2.3万条相关讨论。

为什么叫"桃谷"呢？因为原版角色桃谷仙子有流泪表情，chn037编号是某UP主自创的梗标签。数据显示，在抖音桃谷哭谷 话题下，有1.8万条视频模仿该梗，其中37%的剪辑包含"哭谷"变调发音。有个典型例子是前年12月某游戏实况视频，当主播看到NPC掉眼泪时，弹幕突然刷屏"chn037桃谷哭了"，导致该片段在3小时内被转发4.2万次。后来"桃谷"和"哭谷"在玩家里混为一谈，连微博超话都出现"桃谷哭谷"双关解释，说"谷"既指山谷又指山谷里掉眼泪的谷子。