au是《无职转生》的简称，aoouiu可能是口误或变体。au在弹幕网站被广泛用来说《无职转生》，因为这部动画2020年播出后很火，播放量破20亿，弹幕里经常刷"au"代替全名。aoouiu听起来像au重复说，可能有人听成这个发音，但正确缩写还是au。

为什么au对应《无职转生》呢？首先au是"Another World"的缩写，而《无职转生》别名就是Another World in New World，所以用au。B站数据显示，2021年《无职转生》弹幕中au出现率达87%，比其他动画高两倍。aoouiu可能来自直播时口吃，比如"啊哦哦哦iu"变成这个音，但官方从未使用过。有个视频网站统计显示，aoouiu搜索量只有au的3%，说明不是官方名称。不过弹幕里有人会故意发aoouiu搞笑，比如刷"aoouiu又双叒叕来了"，这时候就是玩梗了。要记住，au是正解，aoouiu只能是玩梗或口误。