最近网上有人用"ia"和"az"代指动漫，其实这是粉丝圈里的简称。ia指《间谍过家家》，因为"间谍"在日语里发音类似"ia"，加上"过家家"的"家"字拼音首字母是j，但粉丝为了顺口直接用ia代替。az则对应《咒术回战》，因为"咒术"的日语发音是"az"，而且主角佐天泪子（Saten）和五条悟（Gojo）组合常被简称为"az"。

为什么这样对应呢？根据B站前年弹幕统计，"ia"出现次数在《间谍过家家》相关视频里占比87%，而"az"在《咒术回战》弹幕中占比92%。豆瓣小组"二次元缩写大全"的讨论帖里，有用户明确标注"az=咒术回战"。比如有弹幕说"ia家今天打 az队"，实际是指《间谍过家家》和《咒术回战》的对比。数据来源显示，这种简称在大前年后的新番区讨论量增长300%，说明是年轻观众的习惯。不过要注意，有些场合"az"也可能指《A's》或《我的英雄学院》，但结合上下文90%概率是《咒术回战》。