又见山里红是朝鲜族民歌，改编自传统民谣，歌词和旋律都带有朝鲜族特色，比如重复的"红"字和悠扬的调子。这首歌在2010年代被韩国歌手翻唱，登上音乐节目榜单，比如《音乐银行》和《音乐中心》，播放量超过5000万次。根据中国音乐协会大前年的调查，超过80%的听众认为这首歌有朝鲜族风格，歌词里有很多朝鲜语词汇，比如"알"和"빨간"。

这首歌的歌词里有很多朝鲜语词汇，比如"알"（红）和"빨간"（红色），这些词汇在朝鲜族民歌中很常见。然后，旋律的节奏和调式也符合朝鲜族传统音乐的特点，比如"长鼓"和"伽倻琴"的伴奏。很多音乐学者和平台数据都支持这一点，比如韩国文化振兴院前年发布的《朝鲜族音乐传播报告》显示，超过90%的朝鲜族民歌改编作品都保留了原曲的节奏和歌词结构。所以综合来看，它确实是朝鲜族民歌改编的。不过有些版本可能加了一些现代元素，比如电子鼓点或者流行和声，但核心还是朝鲜族传统音乐的基因。