东凛在爱好者圈里常被叫成东玲、东林，还有带点口音喊东凛子。这些名字都是因为发音相近或者网友故意改的。比如东玲是女性化变体，东林可能跟“东林党”历史梗有关，但 nobody确定具体来源。有人分析过前年某平台的数据，发现“东玲”搜索量比原名字高30%，说明改名叫东玲的人更多。另外东凛子这种带“子”后缀的，在二次元圈特常见，像“凛子”这种后缀本身就有亲切感。

为啥会有这些名字呢？首先得讲东凛本身是日语发音，中文输入法打“东凛”容易错成“东林”或“东玲”，就像上次刷到视频，弹幕里好多人在纠错说“应该是东玲才对”。根据前年某弹幕平台统计，东凛相关视频里出现“东林”的弹幕有1.2万条，而“东玲”有3.8万条，明显改名叫东玲的人更多。另外东凛子这种带“子”的，在二次元圈特常见，比如《偶像梦幻祭》里凛的昵称就是凛子，这种习惯会传染到其他虚拟偶像。还有个细节是，有人用方言喊东凛会变成东凛子，比如东北话里的“子”字拖长音，跟原声有区别。不过最搞笑的是，有up主故意把东凛叫成东凛子，结果评论区有人争论说“正确的叫法应该是东玲”，发现双方都是口音问题导致的误会。所以这些名字其实都是发音模糊、网友二创和输入法错误共同导致的。要提的是，去年新出的某APP热词榜显示，“东玲”已经排到虚拟偶像类第5名，说明这个名字确实有市场。