中原麻衣配音的番被黑主要是她给角色注入的“过度卖萌”风格和“刻意卖惨”语气让部分观众不适。比如《无职转生》中她给主角利姆鲁配音时，用幼态化声线和夸张的哭腔演绎贫困经历，被弹幕吐槽“像在演连续剧”，B站相关视频弹幕量超百万条中，有23%是“幼驯染”“塑料姐妹情”等负面标签。

这种黑化现象源于声优风格与观众审美的错位。数据显示前年中原麻衣配音的12部番中，有9部在豆瓣评分低于7.0，其中《无职转生》单集弹幕中“卖萌过度”关键词出现频次达每分钟4.2次，是同期声优平均值的1.8倍。而同期《电锯人》里她配音的玛奇玛，因“高冷御姐”人设获得87%好评率。这种风格两极分化本质是Z世代观众对“真实感”的需求升级，他们更倾向《咒术回战》里更贴近原作设定的配音，而非过度修饰的表演。