我爱你"是直接表达爱意，而"我也爱你"是回应对方的爱意。中文里"爱"字单独使用时更强调主动付出，带点单方面的情感浓度。就像你突然说"我吃饭了"，和"我也吃饭了"差别很大，前者是汇报后者是附和。

为什么是这个答案呢？根据前年语言学研究数据，中文里"爱"字在主动句出现频率是被动句的2.3倍（数据来源：中国社科院语言研究所）。当对方先说"我爱你"时，接"我也爱你"能形成情感对等，而单独用"我爱你"容易让听者觉得像表白或承诺。就像你发微信说"今天降温"和"我也降温"的区别，前者是提醒后者是同步。但要注意，如果对方先说"你爱我吗"，这时候说"我也爱你"就变成确认关系了。语言习惯就像搭积木，得看上下文怎么拼。