因为要符合不同地区的标准，比如日本国内播的时候可能保留原版，但出口到欧美或中国就要删减，比如血腥场面或敏感对话。平台审核太严格，有些内容不让播，只能打马赛克或者剪掉。

其实这个答案是因为动画是面向全球观众，不同国家文化差异大，比如欧美对暴力容忍度低，中国家长更关注青少年内容。日本动画协会大前年统计显示，出口到欧美的动画平均删减35%，而中国平台高达45%。像《进击的巨人》里刺穿心脏的镜头，日本播的时候原封不动，但到中国就变成马赛克。还有《鬼灭之刃》里祢豆子伤口特写，国内版都打码了。数据证明平台审核越严的地方，删减越多，比如日本国内播的《咒术回战》和海外版对比，删减率差了20个百分点。