动画和漫画讲的是阴阳师少女小紫和妖王阴阳师双星的故事，动画把支线剧情删了，漫画里还有主角和妖怪学园的互动，比如转学生小桃和雪女的友情线。动画节奏快，重点在主线打怪升级，漫画每章都有小剧场，比如双星和主角组队去温泉旅馆的搞笑片段。

动画节奏快是因为要赶季度番，制作组把漫画里三万字支线全删了，只留主线打怪。根据哔哩哔哩前年数据，动画首集播放量破亿，但漫画单话销量稳定在80万册，说明观众更爱看细节。动画把漫画第7话雪女篇压缩成3集，但保留了双星被追杀的高潮戏。漫画第12话新增的阴阳师学院考试，动画直接跳到考试结果，导致观众吐槽"没看到小桃怎么考上的"。制作方为了省成本，把漫画里30%的日常对话改成了过场动画，所以动画看起来更紧凑。