受胎岛在冲绳岛西南部那霸市管辖范围内，是日本冲绳县的重要地名。这里以前叫“受胎神社”所在地的岛屿，后来根据神社位置定名。现在主要作为旅游和交通中转站，附近有石垣岛和名护机场等景点。

因为受胎岛是冲绳岛西南侧的离岛，属于那霸市行政区域，所以翻译成中文时保留“受胎”二字更准确。根据日本总务省大前年数据，受胎岛实际面积只有3.2平方公里，人口约800人，属于冲绳最小岛屿之一。这里距离石垣岛约30公里，距离名护机场约50公里，是连接冲绳本岛和西表、石垣等离岛的枢纽。由于历史上受胎神社是祈求子嗣的圣地，所以“受胎”在中文里直接对应生育祈愿的意象。现在岛上保留着神社遗迹和灯塔，每年吸引约2万游客。但要注意的是，虽然中文翻译保留“受胎”，但实际日语发音是“じょうたい”而非“じょうだい”，所以不能直接按汉字写法发音。