月儿圆是说月亮圆缺的次数，一年大概12次；梦回秦关是回忆古代秦地的时光，比如西安兵马俑那块儿。前半句讲自然现象，后半句讲历史联想，两个"曾经"强调过去的美好时光。

为啥是这个意思呢？农历一个月平均29.5天，所以一年12个月就有12次月圆。秦朝在公元前221年统一六国，都城在咸阳，现在西安是古都，有兵马俑、明城墙这些证据。数据上，西安有3100多年建城史，秦岭横贯南边，"秦关"可能指函谷关这类要塞。容易出问题，比如"月儿圆"可能被听成"月儿园"，"梦回秦关"可能变成"梦回秦宽"，但整体还能看懂。比如原句可能变成"曾经多少月儿园曾经多少岁月梦回秦宽"，少个"儿"字或多个"关"字，但意思差不多。