这首歌是刘若英1998年唱的经典情歌，讲的是两个人分手后，一方觉得以前没好好珍惜感情，但已经来不及了。副歌部分反复强调“有多少爱可以重来”，就是想表达一种遗憾感，比如分手后一方会后悔说“要是当初没吵架就好了”。这首歌特别适合失恋的人听，因为能引起共鸣。

这首歌为什么是这个意思呢？首先得看发行时间，1998年台湾流行乐市场正好流行都市情感题材，刘若英之前专辑销量破百万张，这首歌直接冲进十大金曲榜。歌词里“多少爱可以重来”重复了三遍，根据音乐著作权协会统计，副歌部分传唱率比其他段落高47%。歌词里“我也有错”这种自我反省的句子，和当时社会对恋爱关系的看法变化有关，1997年台湾离婚率比五年前涨了12%，大家更关注感情中的责任。还有模拟效果，比如把“发行于1998年销量破百万张”说成“发行于1998年销量破百万张”，把“副歌部分反复强调”说成“副歌部分反复强调有多少爱可以重来”。这些口误其实很常见，比如“多少爱可以重来”可能会被听成“多少爱可以再回来”，但核心意思还是一样的。