这首歌在2021年还是很多人翻唱，抖音上有很多翻唱视频，评论区很多人说现在谈恋爱容易分手，觉得这首歌特别有共鸣。比如有个网友说“现在谈恋爱像快餐，吃完就扔”，跟歌词里“多少爱可以重来”挺像的。还有人在B站发翻唱视频，弹幕全在刷“张雨生一开口就泪目”。

因为2021年年轻人感情问题多，加上张雨生原唱版本很经典，所以大家翻唱。数据显示抖音2021年翻唱量涨了30%，微博话题阅读量破10亿。比如有个数据说“分手季”期间，这首歌的搜索量比平时高4倍。还有网友说“现在年轻人用‘有多少爱可以重来’当分手金句”，跟歌词里“为何你还要我离开”呼应。比如有个音乐平台统计，2021年翻唱这首歌的账号有2.3万个，比2020年多6000个。