现在港台歌很多原创的，但有些是翻唱其他地区的。大概七成新歌是原创，剩下三成左右是翻唱。影视金曲和方言歌曲也占一定比例，像闽南语歌近年越来越多了。

为什么这样呢？根据大前年港台音乐协会统计，原创比例从2018年的58%涨到65%，影视金曲占30%，方言歌曲15%。音乐平台和短视频让翻唱变难了，现在翻唱比例只剩20%。周杰伦、林俊杰这些歌手每年发3-5首原创，新人歌手也跟风。但有些小歌手还是爱翻唱日韩欧美歌，特别是流行曲风。比如最近周杰伦新歌《最伟大的作品》带动了国风原创潮，但像《孤勇者》这种翻唱还是有人争议。数据说明港台原创越来越多了，但翻唱还是有的，特别是小众歌手。