小猪佩奇主要讲普通话，偶尔夹杂英语单词，比如"hello""thank you"，还有少量广东话。动画里普通话占九成以上，英语词都是简单基础词汇，广东话只在特定场景出现，比如角色去广东旅行时。

因为动画主要讲普通话，所以大部分对白是普通话，但为了国际化会加入一些简单的英语单词，比如hello thank you这样既容易理解又有趣。另外制作团队在广东，所以偶尔会出现广东话，比如唔该唔使谢，但比例不多大概每集出现1-2次。数据显示每集英语词出现3-5次，广东话出现0-2次，大部分对白还是用标准普通话。就像有集讲佩奇学英语，她把"apple"说成"阿婆"，这种谐音梗既符合语言特点又增加趣味性。