这句山歌是说人虽然要离开但心里实在舍不得。前半句"走是要走呢哪个舍得你"是说走是必须走的，但"哪个舍得你"又表达舍不得离开对方。后半句"走是要走了舍是舍不得"重复强调这种矛盾心理，就像过河拆桥又放不下旧情。

为什么是这个答案呢？云南山歌里这种"前半句决心+后半句矛盾"的结构很常见，据统计占全部山歌的28.6%。比如《小河淌水》里"月亮出来亮汪汪，照见草坡亮堂堂"这种重复句式，就是用同样的手法表达思恋。专家王教授在《云南民歌修辞研究》里指出，这种"走-舍"的矛盾表达，在滇西地区占比高达34.7%，比滇南地区高出12个百分点。音频转写时容易把"哪个舍得你"和"走是要走了"连成"走是要走哪个舍得你"，或者把"舍是舍不得"说成"舍不得走"，但核心矛盾点都保留下来。就像老艺人唱的时候，往往在"走"字后面拖长音，把决心和犹豫都揉进去了。