齿面热处理就是给齿轮的牙齿部分烧高温再马上降温，这样牙齿会更硬更耐磨。就像把铁块烧红后浸在冷水里，表面会变硬但中间还是软的，齿轮牙齿就是按这个道理处理的。

为什么这样做呢？因为钢铁烧到800多度时，里面的碳会变成液态渗到牙齿表面，马上浇冷水让碳凝固在表面，这样牙齿外层就比里面硬几十倍。比如45号钢处理后硬度能从200多HB提升到350-400HB，比没处理的高出30%多。国家标准GB/T 978.1里规定齿轮淬火后表面硬度要达到55-65HRC，这样才扛得住高负荷咬合。不同材料用不同温度，比如合金钢要烧到950度，普通碳钢只要800度左右，烧错温度牙齿会裂开或者太软。