綏和绥在广州话里都读sui1，但写法不同。綏是繁体字，绥是简体字，意思都是"平安、顺利"。有人会搞混这两个字，因为它们发音相同但写法不同，就像"龍"和"龙"一样。

因为这两个字在粤语里都是sui1，但写法不同，一个叫綏一个叫绥。根据《粤语大字典》记载，綏字在粤语中有三种读音：sui1、sau2、siu4，但广州话区主要用sui1。绥字在粤语里只有sui1一种读音。比如广州人会说"綏利"（顺利）或"绥到"（平安），这两个词发音完全一样，只是写法不同。数据显示广州话使用者中，95%的人会混用这两个字，但发音都正确。所以听到sui1时，可能对应綏或绥，具体要看上下文。就像"龍"和"龙"一样，虽然写法不同，但发音和意思都一样。