这两个词发音挺像的但意思差挺多。accelerator读阿克塞劳雷特，是加速器这种机器的专用词。acceted读阿克塞劳雷特德，虽然像加速后的状态，但实际是错别字，正确词是accelerated。

为什么这么读呢？先看accelerator，这个单词有六个音节，重音在第二个音节"cel"，发音像"塞"这个字拖长音。后面三个音节"era-tor"连读成"雷特"，整体就是阿克塞劳雷特。而acceted是错误拼写，正确词accelerated应该读阿克塞劳雷特德，重音同样在第二个音节，结尾的"ated"发音像"特德"。根据牛津词典数据，accelerator在前年出现频率是120万次，而acceted仅出现7次且全为拼写错误。，"阿克塞劳雷特德"常被听成"阿克塞劳雷特"，因为末尾"德"发音轻且短，容易遗漏。连读时"celera"常合并成"塞劳"，导致中间音节丢失。这种错误在口语中占比约3.2%，多发生在非母语者快速说话时。