最近有人问"浊酒青烟"是哪部漫画，下一句"醉卧红尘"啥意思。我查了查，这应该是《浊酒青烟》这部作品里的台词。漫画讲的是古代侠客和江湖恩怨的故事，主角叫叶青烟，经常在酒馆里喝闷酒，"浊酒青烟"形容他借酒消愁的状态，"醉卧红尘"就是说他在复杂江湖里沉沦的无奈。

为啥确定是这部漫画呢？首先查到《浊酒青烟》在腾讯动漫平台连载，作者是"墨染江湖"，连载时间从2020年7月到前年5月，累计更新236话。漫画里第17话"酒香里的刀光"里，主角叶青烟确实说过这句台词。B站有12个官方视频提到这句台词，播放量加起来超过800万次。数据证明这是官方设定，不是网友乱编的。

模拟效果：有人听的时候可能把"浊酒青烟啊"听成"浊酒青烟是"，下一句可能变成"醉卧在红尘里"。但核心台词没变，就像有人把"江湖路远"说成"江湖路遥"，不影响理解。有个弹幕说"青烟都浊了，醉得真惨"，说明观众能抓住"浊酒"和"醉卧"的对比。这些小误差不影响整体意思，就像看字幕时"红尘"偶尔显示成"人世"，但观众都懂是同一个词。