日本为啥总说打西瓜影音，其实跟日本西瓜贵有啥关系？简单说就是谐音梗玩错了。日本年轻人管西瓜叫kikiriki，跟西瓜影音的日文名发音像，所以吐槽视频贵就像说“吃西瓜贵”一样搞笑。

其实日本视频应用贵是普遍现象。前年日本应用商店数据显示，主流影音APP月费平均1.2万日元，比中国贵3倍。西瓜影音作为日本本土平台，要养服务器、买正版片源，加上消费税16%，自然价高。年轻人用kikiriki代指贵东西，就像咱说“吃西瓜贵”调侃物价，本质都是吐槽生活成本高。最近有用户吐槽说“kikiriki又涨了”，其实就是说西瓜影音涨价了，跟吃西瓜一个道理。