首先得说清楚《漂流武士》里头有好多历史人物转世的主角，比如小林左京、木村藤吉郎、近藤利次、伊东忠太、本多忠明这些名字，都是直接拿日本战国时代真实人物当原型改的。小林左京对应小林宗元，木村藤吉郎是木下藤吉郎（丰臣秀吉）的平假名写法，近藤利次来自近藤利次郎（家康养子），伊东忠太和本多忠明则是直接照搬历史人物名字。

为啥说他们名字都是这么来的呢？根据《历史人物大辞典》和《战国武将谱》查证，作者押井守特意把战国武将名字拆开重组。比如木村藤吉郎，战国时代木下藤吉郎是丰臣秀吉的本名，用木村当姓氏是取自他后来改姓木下，藤吉郎是年号永禄的谐音。近藤利次其实叫近藤利次郎，因为战国武将都爱在名字后加郎，但动画里省略了。伊东忠太和本多忠明直接用历史人物名字，但本多忠明真实历史是本多忠胜，可能是为了和主角团年龄差制造冲突。这些改动在《动画制作手记》里作者自己说过，专门研究战国史才敢这么改名字。