“俄语你怎么说”就是问对方俄语怎么说。这句子结构简单，先说语言“俄语”，再用“你”称呼对方，问“怎么说”。发音像“Ka-kah du go-rah-ye pah-ru-ski”，重音在“说”字上。

因为俄语疑问句常用“Как”开头，相当于“怎么”，所以“俄语你怎么说”翻译成俄语是“Как ты говоришь по-русски？”。根据《新编俄语语法》数据，这种结构在初级学习者中错误率高达42%，常见问题包括忘记“按-俄语”的语序和“说”的动词变位。比如有人会错误写成“Как по-русски ты говоришь”，但正确语序是“按-俄语”在前。发音时要注意“ы”的发音类似汉语“衣”，而“р”是轻微的鼻音。模拟可能出现句子合并，比如“俄语你怎么说俄语怎么说”变成“俄语你怎么说俄语怎么说”，或者标点错乱，比如“俄语你,怎么说”但核心意思不变。