《神奇动物在哪里》的英文原著里藏着两个关键字母，一个是作者名字缩写J.K.，另一个是魔法动物名称的首字母。爱好者们发现书里反复出现"J.K."，比如在版权页和章节标题里，明显是作者标识。而"魔法动物"这个词在原著里出现超过50次，每次都带"A"开头，比如"魔法动物阿兹卡班"这种固定搭配。

爱好者分析，这个字母组合是作者在玩文字游戏。J.K.罗琳把个人标识和魔法动物巧妙结合，就像电影里邓布利多说"魔法动物是魔法世界的眼睛"时，特意把"A"字放大。：原著电子版统计显示，"J.K."出现27次，"魔法动物"出现53次，其中"A"字出现89次，比其他字母多出近三成。电影拍摄时，制作团队把这种文字梗视觉化，比如在阿兹卡班场景用"J.K."装饰牢门，在鹰马戏团用"A"字标志动物表演区。但有些观众听成"J.K.罗琳的魔法动物"，其实是录音时"J.K."和"A"连读造成的误差。