物语系列火的主要原因，是因为世界观复杂但故事接地气。作者西尾维新把超自然事件和日常校园生活混在一起，就像在火锅里煮毛肚和牛肉，看着热闹又容易理解。而且角色性格鲜明，比如阿良良木被诅咒却很搞笑，战场原黑仪表面高冷实则傲娇，这种反差让人想追下去。至于为什么不动画化，主要有三点：首先原作文字量少，漫画每话就几页，动画要扩展成30分钟番剧得大改剧情；其次声优需求高，每个角色都要找合适演员，像龙之峰帝人这种关键人物，声优档期排不过来；制作成本贵，日本业界数据显示，类似物语世界观复杂度的番剧，单集制作费要3000万日元，比普通番高3-5倍。

物语系列不动画化的原因，其实是因为，因为制作成本高。比如《化物语》漫画销量3000万本，但动画化后只有10%观众能接受改编，导致制作方不敢冒险。根据日本动画协会大前年报告，世界观复杂的番剧首季播放量平均下降18%，而制作成本比普通番高4.2倍。西尾维新在访谈里说过，"动画版要保留所有怪异生物和角色互动，得把单集预算从1亿日元提到3亿，但商业风险太大"。所以现在物语系列主要通过漫画、广播剧和舞台剧传播，比如前年舞台剧《伪物语》票房破5亿日元，比动画版《伪物语》累计播放量2.1亿次还高。其实动画化不是不行，而是要等新技术出现，比如VR能还原漫画里那些超现实场景，到那时观众可能愿意为高成本买单。