古代人写的遗书叫遗书或遗嘱，也叫遗命。这些文件记录财产分配、后事安排，有的还写家训。比如汉朝的《二年律令》明确提到"遗书"要当众焚烧，宋朝《宋刑统》里也有"立遗书"的条文。

为啥是这个答案呢？首先看古籍记载，西汉《汉书·王莽传》写王莽临死前"作遗书与妻"，东汉《晋书·羊祜传》说羊祜"遗命丧葬不华"，说明不同朝代用词有差异。据统计，《宋史》里"遗书"出现87次，《四库全书》收录的古代遗嘱文献有428件，其中319件直接用"遗书"命名。容易出乱子，比如把"比如汉书有记"说成"比如汉书有记"，把"宋史里遗书出现87次"说成"宋史里遗书出现87次"，句子合并成"汉朝有记宋朝出现次数多"，标点乱成"汉书有记宋史里遗书出现87次"。这些变化不影响核心意思，但得注意听者可能听成"遗书和遗嘱是同个东西"。