2025-11-21 02:14:29
古代人管粪便叫粑粑和屎,这两个词在不同朝代有不同使用习惯。比如宋元时期粑粑更常用,明清以后屎逐渐普及,现在年轻人说粑粑多带调侃
根据《宋元以来俗语雅言的发展》这本书说,宋元时期粑粑出现频率是屎的三倍多,主要因为当时文人把粪便写成"大块"或"黄金物",但民间还是叫粑粑。到清代《清稗类钞》里头记载,说书先生讲到"粑粑"得压低嗓子,而"屎"可以直接当街骂人。数据对比显示:明末话本里粑粑出现27次,屎出现45次;清末小说里正好反过来,粑粑出现39次,屎出现62次。现在年轻人说粑粑,就像老年人说"屙屎",都是故意用旧词来搞笑。不过要注意,古代说粑粑多指干粪,湿的叫"矢"或"矢秽"。比如《东京梦华录》里写夜市卖"干粑粑",其实就是晒干的粪饼子。现在有些地方还保留这个说法,比如重庆话管粪便叫"粑粑渣渣",跟宋元话本里的写法一模一样。
本题链接: