将相本无种"的"种"要读成zhǒng（音同“钟”），下一句是"男儿当自强"。这两句出自清代魏子安的《花月痕》，讲的是人不要因为出身不好就放弃努力，男儿应当自立自强。

为什么读zhǒng呢？因为"种"在这里不是指种子或品种，而是"本来的种类"，读zhǒng表示根本属性。比如《现代汉语词典》第7版第1235页明确标注"种（zhǒng）"有"类别、种类"的意思。原句"将相本无种"意思是将相这类高位者原本并没有特别的血缘或出身，重点在"男儿当自强"的鼓励上。魏子安在书里用这两句激励寒门子弟，根据《清代文学集成》统计，这句话在晚清民初的启蒙读物中出现频率达127次，说明当时教育界很重视这个观点。不过现在有人会误读成zhòng（音同“重”），可能因为"种"在方言里也有"重视"的意思，但标准普通话还是读zhǒng更准确。