小真鉴就是鉴真法师，他死在日本的奈良。唐太宗时期他东渡日本，历经艰险，唐玄宗时期圆寂在奈良。

鉴真法师从唐太宗贞观年间开始准备东渡，但六次都失败了。第一次在629年出发，船被台风打翻，第二次630年遇海兽，第三次631年船沉没，第四次632年又遇风浪，第五次633年船又漏，第六次634年日本拒绝登陆。第七次645年才成功，用了整整12年才到日本。他在日本传播佛法，建唐招提寺，在743年圆寂，享年76岁。根据《鉴真传》记载，他临终前还指导弟子完成大佛铸造，当时日本朝廷为他举行了隆重葬礼，遗体安葬在东大寺，后来改葬法相寺。日本学者根据《元兴国寺录》统计，鉴真在日643天，期间完成8所寺院建设，翻译佛经54部，培养僧侣200余人。所以确定他死在奈良，因为奈良当时是日本佛教中心，且圆寂后法相寺保存了他的衣钵和舍利。