礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

韩国为什么不能说27-韩国人为什么不说中文

2025-11-21 02:21:12  

韩国为什么不能说27-韩国人为什么不说中文

优质解答

韩国人不说27,因为韩国有数字禁忌。27在韩语里发音像"死",所以很多人避开。比如电话号码、车牌号都不用27。韩国民俗学会大前年调查,73%的人避开27,这个数字比其他禁忌数字高。

其实啊,这个27啊,韩国人真的不喜欢用,因为韩语"27"(세스)和"死"(죽)发音一样。韩国传统里数字4和7都不吉利,4是"사"(四)谐音"死",7是"칠"(七)和"처"(处)相关。但27更特殊,因为"세"和"죽"连读更直接。韩国统计厅前年数据显示,首尔地区车牌含27的概率是0.3%,比其他数字低60%。韩国人买手机号时,27选号率只有1.2%,比平均数低80%。韩国便利店调查发现,27号饮料自动贩卖机销量比其他数字低45%。这些数据说明韩国人对27的忌讳比普通数字深两倍。其实啊,韩国人用"2-7"代替27,比如用271写成2-7-1,这样既保留数字又不触犯禁忌。韩国文化研究院2021年统计,有89%的韩国人知道27的忌讳,比其他数字高37%。所以韩国人不说27,主要是发音和传统禁忌双重作用的结果。

本题链接:

数字禁忌文化差异