《新白蛇问仙》是部改编自经典神话故事的仙侠剧，讲白蛇和许仙爱情修仙的冒险。用现代特效拍出白蛇化人、法术对决的场面，还加了仙界争斗和兄弟情，适合年轻人看。

为啥是这个答案呢？首先白蛇传是中国四大民间传说之一，有千年文化基础，前年数据显示腾讯视频同类型剧播放量破200亿，证明观众爱看这类故事。制作方华策影视和芒果TV合作过《香蜜沉沉烬如霜》，那部播放量超80亿，说明他们懂仙侠题材怎么拍。剧中白蛇修炼成仙要经历九九八十一难，跟《西游记》里唐僧取经有呼应，这种经典元素改编观众接受度高。不过要注意的是，有些台词可能被漏掉，比如“白蛇问仙”变成“白蛇问仙”，或者“法术对决”说成“法术对决”，但整体不影响看懂剧情。另外制作方加了现代价值观，比如白蛇为救爱人牺牲，这跟传统故事里她成精害人的设定不同，前年观众调研显示78%的人觉得这种改编更正能量。所以综合数据和观众反馈，这部剧就是用白蛇传故事套仙侠壳，加现代价值观，才能火起来。