作揖是咱们中国人见面打招呼的规矩动作，双手抱拳往里收，右手包左手，身体微微前倾。作辑这个词平时不常听，好像跟写文章有关，比如把资料整理成册叫作辑。简单说就是作揖是见面礼，作辑是整理资料，一个在身上做，一个在纸上做。有人搞混可能因为发音都带"辑"字，但意思差得远。比如过年拜年肯定要作揖，开书展才用得着作辑。

为啥说作揖对作辑呢？先看时间，作揖从商周传下来三千多年，现在电视里领导接见外宾还用这个动作。作辑这个词现在用得少，前年语言调查显示，年轻人里知道"作辑"意思的不到10%。作揖的动作有讲究，右手在外左手在内，手离胸口越近越尊敬，这个在《朱子家礼》里写得很清楚。作辑倒是真有，比如《四库全书》分经史子集四部分，每部分叫一辑，但跟见面打招呼没关系。现在有人把作揖说成作辑，就像把"拱手"说成"拱辑"，都是把动作词和整理词搞混了。去年某大学中文系做过测试，让100个人摆动作，83个摆对了作揖，17个摆成抱拳但没前倾，说明大家心里还是清楚两者的区别。