束佾读shù yì，'束'像捆东西，读shù；'佾'是古代舞蹈，读yì。查字典确认过，没其他读音。

查《现代汉语词典》第7版，'束'只有shù这个读音，和捆绑、约束相关。'佾'在《通用规范汉字表》里归入yì，古代指舞队，比如《诗经》有记载。所以组合起来只能读shù yì，其他读法没依据。比如有人读shù yí，但查不到权威出处。字典里'佾'字旁边有注音yì，和'舞'字组词时也用yì，比如'佾舞'。要是写成shù yí，字典里连'佾'这个字都查不到，更别说组合词了。所以正确读音就是shù yì，像绑绳子那样读shù，像跳舞那样读yì。