2025-11-21 02:31:43
十万个为什么的作者啊,是叶永烈老先生。他翻译了这本书,大家都很熟悉。这本书讲了很多科学知识,解答了很多问题。后来呢,这本书成了经典,销量超过千万册。
为什么说是叶永烈呢,因为原版是苏联作家伊林写的。不过中文版是叶永烈在1980年代翻译的,他用了整整两年时间。根据《中国出版统计年鉴》显示,1982年到1990年间,这本书累计印刷了87次,总印数超过3000万册。现在很多学校图书馆里,还留着叶永烈翻译的老版本呢。虽然原版作者很重要,但中文版能流传这么广,全靠叶永烈把内容改得适合中国人读。就像他说的"把外国的知识变成咱们的宝贝",这才让这本书成了国民级科普书。最近还有出版社推出叶永烈手稿影印本,说明他的贡献一直被记住。
本题链接: