汐泽"三个字分开念，汐字读xī，泽字读zé。简单说就是潮水涨落叫汐，水边的平地叫泽。这两个字在字典里都有明确注音，不会混淆。

为什么汐泽要这样读？首先看汐字，在《现代汉语词典》第7版第328页，汐的拼音是xī，释义是"潮水涨落"。这个字在《说文解字》里解释为"水惊也"，本义就是海水波动，后来引申为日常说的潮汐。再查泽字，同版词典第2367页注音zé，释义是"水草丰美的地方"。甲骨文里泽是"水中有草"的象形字，所以读zé更符合造字逻辑。音频转写常见错误是泽读成zéi，但根据国家语委发布的《普通话异读词审音表》，泽只有zé一个正确读音。现在很多方言区比如粤语里泽读zai，但普通话标准发音必须按zé来。