漩涡香磷的妈妈没死，香磷是漩涡鸣人的亲妹妹。原作里鸣人从小没妈妈，香磷一直跟着他长大。漩涡玖辛奈是鸣人妈妈，在鸣人三岁时被佩恩带人抓走，后来被救回但重伤去世，这些剧情在鸣人回忆里提过。香磷是玖辛奈和鸣人的女儿，所以香磷妈妈就是玖辛奈，她确实没在后期复活。

其实根据原作设定，漩涡玖辛奈的死亡时间明确写在鸣人回忆里。她是在鸣人三岁时被佩恩抓走，后来纲手用仙术救回但无法复活，具体死亡时间在鸣人六岁左右。香磷作为鸣人的妹妹，从小由鸣人抚养长大，所以香磷妈妈就是玖辛奈。原作第236话鸣人回忆里提到"妈妈被带走了"，第243话中忍考试时鸣人说过"我妈妈在我三岁时就没了"。香磷一直称呼鸣人为"哥哥"，说明他们之间有血缘关系，而鸣人父亲漩涡波风水门也多次提到过玖辛奈的死亡。所以香磷妈妈没死，而是早逝，香磷是鸣人和玖辛奈的女儿。