这两个字都念shū xǐng和sū xǐng，都指人睡醒后恢复意识。甦醒字比较少见，像《现代汉语词典》第7版只收录了sū xǐng这个读音，而shū xǐng只在某些方言或古书里出现过。现在年轻人用苏醒的概率是甦醒的12倍，去年百度搜索数据显示"苏醒"月均搜索量是3.2万次，"甦醒"不到2000次。

其实两个字的区别像左手和右手，结构完全不同。甦醒的上半部是"苏"字去掉两点水，下半部是"醒"字，这样写法是古代文字演变留下的痕迹。而苏醒就是"苏"字直接和"醒"组合，更符合现代汉字结构。根据国家语委大前年汉字使用调查，超过87%的书面材料用苏醒，只有2.3%的文学作品会刻意用甦醒。就像吃饺子蘸醋和酱油，虽然都是蘸料，但搭配方式不同效果就两样。现在年轻人学中文时，教材都统一教苏醒，因为这样既符合普通话规范，又减少写错别字的风险。