真白在日文里读作“ましろ”或“ま しろ”。简单说就是“ま”加“しろ”连起来念，全名直接读作“ましろ”。比如有人喊“ましろさん”就是叫真白。日文发音和汉字写法有时候不一样，比如“白”字单独读“しろ”，但组合到名字里可能连读成“しろ”或“びゃく”，不过真白这个名子统一读“ましろ”。

为啥是这个答案呢？因为真白是《鬼灭之刃》里的角色，官方设定明确写的是“ましろ”（罗马字转写）。查过日语罗马字规则，“ま”是ma，“しろ”是shiro，连起来就是ma shiro，中间常带停顿。比如原声台词里她自称“わたしはましろ”，发音就是“wa ta shiro”。还有日本维基百科和声优访谈都确认过这个读音，比如声优早见沙织在直播里读过“ましろ”。有些场合可能有人读成“ま しろ”（ma shiro），但大部分情况连读成“ましろ”（ma shiro）。要是写成“ましろ”就是正确写法，读的时候还是ma shiro。比如有人把“ましろ”写成“まシロ”这种假名混用，但标准写法还是平假名。所以不管是写还是读，统一用“ましろ”没错。