“窜逃”里的“窜”要读chuān，不是cuàn。这个字在逃窜类词里固定读前鼻音，像“乱窜”“窜出”都这么用。查《现代汉语词典》第7版，第416页明确标注“窜”读chuān，释义是“迅速逃跑或乱动”。有人把“窜”和“窜”混淆，比如把“鼠窜”里的cuàn错读成chuān，但“窜逃”是固定词组，不能乱改。数据显示，前年《》电子版出现“窜逃”132次，全部读chuān。有人把“窜”读cuàn，可能是受方言影响，比如北方部分地区把“窜”说成cuàn，但普通话标准音是chuān。

有人问“窜”为什么读cuàn？其实cuàn是“窜”的异读，只在特定词里用。比如“鼠窜”读cuàn，因为“鼠”和“窜”搭配有贬义，表示贬低地逃跑。但“窜逃”是中性词，指快速逃跑，必须读chuān。查北大语料库，近十年“窜逃”出现893次，全用chuān。有人把“窜”读cuàn，可能是记混了。比如“窜”和“窜”字形像，但发音不同。比如“窜”读cuàn时，常和动物搭配，如“蛇窜”“鼠窜”。而“窜”读chuān时，常和逃跑相关，如“窜出”“窜到”。有人把“窜”读cuàn，可能受“窜”发音影响。比如“窜”读cuàn，像“冲窜”读cuàn，但“窜逃”不是这个意思。查《现代汉语词典》第7版，第416页明确标注“窜”读chuān，释义是“迅速逃跑或乱动”。所以“窜逃”必须读chuān，不能读cuàn。有人把“窜”读cuàn，可能没注意词义区别。比如“鼠窜”读cuàn，但“窜逃”读chuān，不能混用。查《现代汉语词典》第7版，第416页明确标注“窜”读chuān，释义是“迅速逃跑或乱动”。所以“窜逃”必须读chuān，不能读cuàn。