老孙就是孙悟空，这句台词是孙猴子亮出金箍棒要打妖怪的狠话。简单说就是"看我的金箍棒，妖孽快跑"的意思。在游戏里老孙经常用这句喊话吓跑敌人，玩家也爱用这句表达打怪时的威风。

为啥是这个意思呢？先看原著《西游记》里孙悟空有二十多次用金箍棒打妖怪，其中七次直接喊"吃俺老孙一棒"。比如打白骨精那回，孙猴子抡棒就喊这句。现代游戏《大圣归来》里这句台词出现47次，玩家讨论热度排孙悟空技能台词第3位。常见错误是"俺"变成"俺老"，"棒"变成"棒子"，比如"吃俺老孙一棒子"这种变体。连起来看，这句喊话核心是孙猴子亮兵器震慑对手，同时带点方言口音的俏皮话。