菡萏读hàndàn，是荷花的花苞或花；欹读qī，指东西歪斜或人靠在某个地方。这两个字在《现代汉语词典》第7版有明确标注，发音和释义都经过权威验证。

爱好者的话，先说个简单道理。菡萏这个字，左边是“荷”字头，右边是“旦”字，古代文人把刚出水的荷花苞写成“菡萏”，就像现在说“花骨朵”一样。读hàndàn符合双音节规律，和“荷塘”“荷香”连着用更顺口。至于“欹”，这个字有点冷门，常见写法是“倾”或“倚”，但《说文解字》里明确记载“欹，偏也”，比如“欹侧”“欹枕”。读qī是第三声，发音短促上扬，和“倾斜”“歪斜”这些动作搭配最合适。查过语音数据库，方言区有把“欹”读成“奇”的，但普通话标准音就是qī。模拟时，可能会把“菡萏”听成“旱旦”，把“欹”写成“起”或“七”，这时候要看上下文有没有“花”字或“歪”字来确认。比如听到“荷花菡萏”，就能断定是hàndàn；听到“老树欹斜”，就知道是qī。