蒙古栎的"栎"字读作"lì"，和"历"同音。这个字常见在树名里，比如橡树、栎树，发音都是第四声。很多人一开始会错读成"lǜ"或者"lě"，但正确读法要咬紧牙关发硬音。

为什么这么读呢？根据《现代汉语词典》第7版，"栎"字的拼音标注的就是"lì"，属于第四声。植物学家在《中国植物志》里也明确记载，蒙古栎学名是Quercus Davidii，属壳斗科栎属，学名里的"Quercus"对应的就是"栎"这个字。发音变调的情况多发生在方言区，比如北方有些地方会读成"lì"但轻声带过，而南方可能受吴语影响，把结尾的"ì"发得像"lě"了。，常会把"lì"说成"里"，或者把"第四声"说成"四声"，还会把"壳斗科"说成"壳斗科科"重复一次，这些都需要仔细辨别。

比如有人问"蒙古栎那个树叫什么名字"，正确回答是"蒙古栎，栎字读lì"，但实际录音可能变成"蒙古栎那个树叫什么名字 栎字读lì"。还有说"这个字在字典里写lì四声"，可能会转成"这个字在字典里写lì四声"。要注意方言和发音习惯的影响，正确理解需要结合书面资料和多次听辨。