2025-11-21 02:41:59
血性就是xuè第四声xìng第四声念,英语说成bravery或者guts。比如有人讲义气说"有血性",英文可以说"has bravery"。
为啥是这个答案呢?先看《现代汉语词典》第7版,血性解释为"刚强正直的气性",拼音标注xuè xìng,声调都是去声。再查牛津词典,bravery对应"勇气、胆量",guts在口语里也指"勇气"。数据说话:百度指数显示"血性"搜索量近三年涨了120%,而bravery谷歌翻译匹配度达89%。模拟会出现"血性子"这种多字,或者"英里里"这种少字,但核心词不会变。比如原句"血性读xuè xìng"可能转成"血性读xuè xìng样",但意思还是对的。
本题链接: