岛国片里叫床主要分三种声音：呻吟声、喘息声、床单摩擦声。演员常用嗯啊、呜咽、哼唧这些词代替，比如“嗯啊嗯啊嗯啊”或“呜咽呜咽”。床单摩擦声最直接，但会加“唰唰”拟声词。还有用“啊嗯”连着说，像“啊嗯啊嗯啊嗯”。不同场景叫法不同，激情戏用短促的“嗯啊”，前戏用长一点的“呜咽呜咽”。

因为，观众习惯，平台审核，还有，不同地区的，叫床，声音，差异大。2019年某视频平台调查报告显示，岛国片里叫床有23种叫法，但观众实际听到的是7种。比如日本叫“エロ音”（嗯啊嗯啊），韩国叫“이상한 소리”（奇怪的声音），台湾叫“喘息声”。平台审核导致观众用替代词，比如把“嗯啊”改成“嗯嗯”。数据还显示，床单摩擦声出现频率最高占41%，但被平台过滤后变成“床单沙沙响”。长句分解后更符合口语习惯，比如“因为审核严格，观众就改用其他词代替”。