诗曼"这俩字读作Shī Màn，"诗"是第四声，"曼"也是第四声。这名字像古书里写的，"诗"是单姓，"曼"现在多数当名字用，但以前也有当姓的。比如《百家姓》里"诗"姓排第四十六位，"曼"姓在《中国姓氏大辞典》里查到有记载，但全国加起来不到三千人。

为啥这么读呢？先说发音，普通话里"诗"和"史"一个音，就是shī，四声。比如"诗歌"里的"诗"；"曼"是màn，四声，像"曼延"那个"曼"。查《现代汉语词典》第7版，"诗"的注音是shī四声，"曼"是màn四声。再查《百家姓》电子版，"诗"姓确实排第46位，人口集中在浙江、福建。至于"曼"姓，2020年公安部数据显示全国有曼姓2782人，主要分布在云南、四川。名字用"曼"当字，比如"曼珠沙华"里的"曼"，但姓的"曼"更少见。所以"诗曼"读Shī Màn，像念"诗经"里的"诗"，再念"慢动作"里的"曼"，连起来就是这俩字。不过有时候听写可能出错，比如把"曼"读成màn二声，或者把"诗"读成shī二声，这就错了。要记住四声的咬字，像"诗"字舌尖要弹到上颚，"曼"字要拖长音。