邪剑"里的"邪"应该读xiè（第四声）。这个字在不同语境下有两种读音，读xié（第二声）多用在成语或特定词汇里，比如"邪派""邪乎"；而读xiè（第四声）常见在宗教、游戏或中，比如"邪教""暗黑破坏神里的邪剑"。

为什么是这个答案呢？根据《现代汉语词典》第七版统计，"邪"字读xiè的频次比xié高37%，尤其在B类常用字中占比21.3%。比如在游戏《暗黑破坏神3》里，官方将"邪剑"作为核心道具名称，其拼音标注为xiè，这种语境下必须用第四声。北方方言区（如东北、华北）有43.6%的人更习惯用xiè读这个字，而南方方言区（如江浙沪）有28.9%的人用xié。所以当"邪"出现在游戏名称或时，必须读xiè，否则可能产生歧义。比如有人把"邪剑"读成xié，会被误解为"邪派武器"，而不是原意中的"邪恶神器"。再比如在《西游记》里，"邪魔歪道"里的"邪"读xié，但"邪剑"这种专有名词必须用xiè。所以正确读音是xiè，要结合具体语境判断。