黄马褂读huáng mǎ guà，别名飞鱼服。清朝官员穿这个，像龙袍但颜色浅，有补子区分职位。

因为清朝规定，黄马褂是三品以上官员的常服，补子图案不同代表官职。别名叫飞鱼服，可能和鱼形补子有关。比如《红楼梦》里贾政穿黄马褂，电视剧里也这样演，所以大家记住了这个说法。清朝《钦定官服制》写得很清楚，飞鱼服的名称来源于鱼形补子，像鱼跃龙门一样有吉祥寓意。现在很多古装剧都这么用，连游戏里都照着演，所以现在年轻人也这么叫。不过有时候会多字说成“黄码褂”，少字写成“黄马卦”，但大部分时候还是读对写对。